Conjugación de verbos
Los 354 verbos del sitio, cada uno con sus cinco formas básicas: presente, negativo, pasado, pasado negativo y la forma -て. Búscalo por su nombre en japonés, en romaji o en español y ten la tabla completa a la vista.
Los tres grupos de verbos
Buena noticia: el japonés no conjuga por persona. たべます sirve igual para "yo como", "tú comes" y "ellos comen". Lo único que cambia es el tiempo y la cortesía, y para eso hay que saber a qué grupo pertenece el verbo.
Ichidan — los fáciles
Se quita la る y se pega la terminación. Sin excepciones. Terminan en いる o える: たべる, みる, おきる. Son 85 en esta lista.
Godan — cambia la sílaba
La última sílaba se mueve dentro de su fila del silabario antes de agregar ます: む pasa a み, く a き, す a し. Son 163, la mayoría.
Irregulares — solo dos
El japonés tiene únicamente dos verbos irregulares. Pero する se pega a cientos de sustantivos — べんきょうする, りょうりする —, y todos esos heredan su conjugación.
Truco para distinguir ichidan de godan: si el verbo termina en る y la vocal anterior es i o e, casi siempre es ichidan. Hay trampas conocidas — かえる y はしる parecen ichidan pero son godan —, y por eso conviene tener esta tabla a mano.
Las cinco formas de la tabla
Con estas cinco cubres casi toda conversación cotidiana. Todas van en registro cortés, el que se usa con desconocidos y en el trabajo.
たべます: "como" y también "voy a comer". El japonés no separa presente de futuro.
たべません: "no como". Basta cambiar ます por ません.
たべました: "comí". Es el pasado de cualquier verbo, sin distinguir entre pretéritos.
たべませんでした: "no comí". Larga, pero siempre igual.
Sola no significa nada, pero abre casi todo: encadenar acciones, pedir algo, describir lo que estás haciendo.
En la tabla, la forma -て aparece glosada como gerundio (“comiendo”) porque es su uso más cercano en español, pero en realidad es una forma conectiva: sola no significa nada. Es la más rentable de aprender: たべてください para pedir, たべています para una acción en curso, y たべてもいいですか para pedir permiso. Con un verbo y esta forma ya tienes tres frases.
Libros que pueden ayudarte
Todo el contenido del sitio es gratuito, pero practicar en papel ayuda. Estos libros sirven para estudiar con más estructura y escribir a mano. No necesitas todos: elige uno según tu etapa.